Las políticas implementadas en Colombia durante los últimos 40 años que abordan la producción nacional se han centrado en la promoción de la industrialización y el aumento del crecimiento económico. Estas políticas impulsaron la producción en diferentes áreas, incluido el cultivo de ganado y monocultivos. Sin embargo, junto con este aumento de la productividad está la transformación del paisaje y la desaparición del conocimiento local que el mercado global sigue ignorando. Este artículo analiza el panorama cambiante provocado por la expansión de la producción ganadera y la industrialización de la agricultura en las zonas rurales de Chocontá, enfatizando Cundinamarca en las perspectivas de la población local. Mediante entrevistas semiestructuradas, obtención de la historia de la vida, visitas a granjas y recordación de actividades durante sus horas de vigilia, el documento presenta cómo se "pierde" el conocimiento agrícola y cómo se introducen nuevas especies y variedades de plantas, así como cómo los cultivos tradicionales "desaparecieron" porque de estos cambios económicos. Además, el documento también examina cómo los pequeños agricultores negocian sus condiciones socioeconómicas para sobrevivir, dadas las limitadas opciones que tienen. También se examina el impacto en los roles de género. Muestra que debido a la transformación, los pequeños agricultores se enfrentan a dilemas económicos que cambian las actividades tradicionales relacionadas con los roles de género. Las mujeres, por ejemplo, ya no están incluidas en las esferas privadas, sino que también trabajan fuera de los hogares, a veces incluso se prefiere que los hombres trabajen como trabajadoras en grandes granjas. El documento concluye con la discusión de las visiones futuras de la población local sobre la transformación de su área, así como sus implicaciones en el futuro de la Chocontá rural.
